US hard discounter Save-A-Lot has entered a partnership with a Hispanic grocery operator to form a new company called Adventure Supermarkets.