Scientists in the UK have developed a genetically modified plant that produces the same healthy fats found in oily fish.