A European panel of scientific experts is to vote this week on whether to approve an application by US biotech giant Monsanto to sell a type of genetically modified maize in the EU.