The planned closure of Scotsburn Ice Cream's plant in the Canadian province of Newfoundland is a "devastating blow" for the facility's 167-strong workforce, say union leaders.