Voters in Seattle have rejected a proposed ten-cent tax on espresso drinks, aimed at raising money for the city's preschool and day-care programmes.