US condiment company Sir Kensington's has secured investment from a group including private-equity firm Verlinvest and Vita Coco founder Mike Kirban.