Sales among the UK's major retailers grew by 3.6% in the 12 weeks to 21 March but slowing food inflation has weighed on growth, according to the latest data from Kantar Worldpanel.