JM Smucker is on the hunt for "smaller opportunities" that can help expand the US group's presence in snacks and in the natural and organic categories.