US-based snacks producer Lance has bought a stake in organic sector firm Late July Snacks.