Snyder's-Lance, the US snacks group that today (28 October) announced a deal to buy Kettle Chips maker Diamond Foods, has cut its sales and earnings forecasts after reporting mixed results in its third quarter.