High tuna and shrimp prices have eaten into third-quarter profits at seafood giant Thai Union Frozen Products.