Canadian supermarket chain Sobeys has posted a fall in annual profits ahead of being taken private by local retail group Empire Co.