South Africa is to re-open its market to US poultry imports for the first time in 15 years after a deal between the countries' governments.