Guyenne et Gascogne, the France-based retailer, has seen quarterly sales rise 6.2%, thanks to growth from the Carrefour supermarkets it runs under licence in Spain.