Speculation is mounting that US retailer Wal-Mart is preparing to acquire Russian grocery chain Kopeyka.