Mondelez International saw its earnings fall in the first quarter amid costs related to the spin off of its grocery business, while lower coffee prices weighed on revenue growth.