Stater Bros. Markets, a subsidiary of Stater Bros. Holdings, is to sell Santee Dairies to US dairy giant Dean Foods.