Swiss cocoa processor Barry Callebaut’s Stollwerck unit is planning to shut down two German plants at the end of September and lay off around 270 people.