Israeli food manufacturer Strauss-Elite has said it is in advanced negotiations over the sale of its Excella chocolate factory in France.