German sugar refiner Südzucker has announced increased sales and profits for the first nine months of the year.