SunOpta has announced its second acquisition in a fortnight, striking a deal to buy Canadian fruit snacks firm Niagara Natural.