Natural and speciality food group SunOpta has insisted that it is starting to see the benefits of investments as third-quarter revenue and profit trends showed signs of improvement.