Canadian natural and organic food maker SunOpta has posted a fall in third-quarter profits, on the back of higher commodity costs, especially in the sunflower segment.