Irish supermarket Superquinn has gained market share in the country for the first time in five years, the latest figures from Kantar Worldpanel reveal.