Supervalu Inc has booked a jump in second-quarter losses, driven by charges related to the supermarket group's turnaround plan.