Frito-Lay , the snack-making subsidiary of PepsiCo , has admitted that supplies of its cheesy Cheetos are struggling because the company is anxious to prevent product contamination with genetically engineered corn.