Creating a sustainable cocoa sector that will meet the demands of the chocolate industry and improve the livelihoods of farmers will require "billions of dollars" of investment, Mars Inc has warned.