Synutra International, the Chinese infant formula maker, has swung to a profit in its fiscal first quarter.