Synutra International, the Chinese-based nutrition group, has signed an agreement to sell three dairy farms and two milk processing facilities in China.