UK-based sugar and food ingredients firm Tate & Lyle has said trading since its last update on 28 July has continued to be in line with its expectations.