UK sugar company Tate & Lyle has announced a significant expansion of its sucralose plant in McIntosh, Alabama at a total capital cost of £16m (US$30m).