Northern Ireland crisp maker Tayto has snapped up England-based pork scratchings firm Midland Snacks.