French farm cooperative Terrena has said it is considering placing a bid for embattled French poultry giant Groupe Doux.