A report citing a city analyst who said Tesco could be "dressing down" its like-for-like sales ahead of the Competition Commission's inquiry into the retail sector have been refuted by the UK retailer.