Tesco has said it will "robustly defend" its Price Promise price comparison scheme after rival Sainsbury's was given approval to push ahead with a judicial review.