The UK's leading retailer Tesco has reportedly gained approval from the Malaysian government for its purchase of Thai retailer Makro's cash and carry operations in the country.