UK retail giant Tesco is to raise the price it pays to some of its milk suppliers by just over a penny a pint.