UK retailer Tesco has launched a low-price grocery range to replace its Value own-label line.