UK supermarket giant Tesco and local Indian holding company Bharti Enterprises are reportedly proceeding with talks to open the country's first overseas grocery chain.