Some of the foods in UK supermarket Tesco's healthy eating range may need to be relabelled after it was found they contain high levels of salt, sugar and fat.