Thailand-based seafood group Thai Union Frozen Products has won the race to buy MWBrands, the owner of brands including John West tuna.