UK confectioner Thorntons today (20 April) reported an increase in third-quarter sales but said it remains cautious on the outlook for the remainder of the year.