Chocolatier and retailer Thorntons today (12 January) saw its share value plunge to its lowest-ever level after announcing quarterly sales below expectations.