UK confectioner Thorntons has sounded a cautious note ahead of the Christmas period as it booked a drop in first-quarter sales.