Three men have been arrested in the UK on suspicion of offences under the Fraud Act by police investigating allegations horsemeat was mislabelled as beef.