Three French milk co-operatives Coopagri Bretagne, Even and Terrena are in talks over a possible production alliance.