The UK's Conservative Party has said the Government's plan to set up a supermarket ombudsman "is not the decisive action" that consumers or the industry need.