French Trade Minister Christine Lagarde has said that Japan may ease the ban on French poultry products introduced following the discouvery of H5N1 avian influenza on a turkey farm in the department of Ain and urged other countries to relax restrictions.