TreeHouse Foods will begin directly distributing its private label non-dairy creamer to Canadian retailers.