TreeHouse Foods is reported to have joined a number of private-equity firms, including Blackstone Group, in tabling first-round bids for Flagstone Foods.